1
00:00:02,003 --> 00:00:04,570
- أي زواج صعب
تحت أي ظرف من الظروف.

2
00:00:04,572 --> 00:00:06,505
- كما تعلمون، الجزء الأصعب
حول هذا فقط

3
00:00:06,507 --> 00:00:08,607
ماذا سيفعل بكارسون.
-<i> وهذا كل شيء.</i>

4
00:00:08,609 --> 00:00:12,244
<i> ريك أديرلي هو</i>
<i>العمدة القادم لهدسون.</i>

5
00:00:12,246 --> 00:00:13,945
- أوه! آسف.
- آسف.

6
00:00:13,947 --> 00:00:17,282
اه، لوغان. اسمي لوغان.
- اه مايلي.

7
00:00:17,284 --> 00:00:19,385
- إذا قررت من أي وقت مضى

8
00:00:19,387 --> 00:00:21,653
ليطلب مني الخروج
لتناول العشاء مرة أخرى،

9
00:00:21,655 --> 00:00:24,989
ربما مجرد توضيح أنني
ليس من المفترض أن أحضر طفلي.

10
00:00:24,991 --> 00:00:26,391
- هل تقبل عرضنا؟

11
00:00:26,393 --> 00:00:28,327
- حسنا، قام شخص ما
عرض أعلى بكثير.

12
00:00:28,329 --> 00:00:29,695
- من هذا؟

13
00:00:29,697 --> 00:00:31,730
- أنا متأكد من أنك رأيته
اللوحات الإعلانية في الطريق إلى المدينة.

14
00:00:31,732 --> 00:00:34,233
<ط> ناثان برايس. آسف.</i>

15
00:00:37,738 --> 00:00:40,172
♪♪♪

16
00:00:51,685 --> 00:00:54,153
- الظل! تعال الى هنا!

17
00:00:54,155 --> 00:00:56,822
(صهيل الظل)

18
00:00:58,225 --> 00:00:59,524
(صفارات)

19
00:00:59,526 --> 00:01:00,893
مرحبًا.

20
00:01:00,895 --> 00:01:02,261
أنت فتى جيد.

21
00:01:03,831 --> 00:01:04,897
(ضحكة مكتومة)

22
00:01:08,435 --> 00:01:10,436
♪♪♪

23
00:01:15,909 --> 00:01:18,710
- ايمي!
(ايمي تضحك)

24
00:01:18,712 --> 00:01:21,580
- مهلا، كارسون!
كيف حالك؟

25
00:01:21,582 --> 00:01:23,982
هل كنت أعلم أنكم كنتم كذلك
المجيء إلى هنا في وقت مبكر هذا؟

26
00:01:23,984 --> 00:01:25,317
- حسنا، ليس إلا
أنت نفسية.

27
00:01:25,319 --> 00:01:28,387
بحاجة لمساعدتكم في شيء ما.
- نريد أن نظهر لك دونات!

28
00:01:28,389 --> 00:01:29,687
- أحضرت لي الكعك؟

29
00:01:29,689 --> 00:01:32,257
- دونات هو
هدية عيد ميلاد كارسون.

30
00:01:32,259 --> 00:01:34,059
- حسنا...

31
00:01:34,061 --> 00:01:35,127
(ايمي تلهث)

32
00:01:35,129 --> 00:01:36,795
أووه!
- يا صديقي الصبي.

33
00:01:36,797 --> 00:01:38,730
(رجل ينقر لسانه)

34
00:01:38,732 --> 00:01:41,132
- أوه... آه.
- هاهاها!

35
00:01:41,134 --> 00:01:43,334
أيها الفتى الطيب، خطوة أخرى.
- يا له من جمال!

36
00:01:43,336 --> 00:01:46,070
- حسنًا يا صديقي،
لماذا لا تذهب للعثور على ليندي.

37
00:01:46,072 --> 00:01:48,173
- نعم، إنها في بيت الشجرة
صنع بعض الحرف.

38
00:01:49,643 --> 00:01:51,743
- أحبك يا دونات.

39
00:01:51,745 --> 00:01:53,011
هناك!

40
00:01:55,215 --> 00:01:57,815
- حسنا، يبدو وكأنه
مهر مبني بشكل جيد،

41
00:01:57,817 --> 00:01:59,751
واحد يمكن أن يفعله كارسون
تعلم لفترة من الوقت.

42
00:01:59,753 --> 00:02:01,419
ما هي المشكلة؟

43
00:02:01,421 --> 00:02:02,554
- سأريكم.

44
00:02:03,690 --> 00:02:05,790
- سمعنا
من رئيس عمال برايس حتى الآن؟

45
00:02:05,792 --> 00:02:08,493
- لقد قلت لك
إذا فعلت ذلك، فلا.

46
00:02:08,495 --> 00:02:10,295
ربما ينبغي لي
للاتصال به مرة أخرى.

47
00:02:10,297 --> 00:02:12,698
- اه، إنه يلعب فقط
من الصعب الحصول عليها. فقط... أنظر.

48
00:02:12,700 --> 00:02:16,768
لا يمكننا أن نمثل المحتاجين.
- (جاك): نحن محتاجون يا تيم.

49
00:02:16,770 --> 00:02:19,704
بدون هذا الإيجار، تلك الأبقار
سوف ينفد العشب

50
00:02:19,706 --> 00:02:20,872
قبل منتصف الصيف.

51
00:02:20,874 --> 00:02:23,041
- جاك، خذ الأمور ببساطة.
سوف يتصل.

52
00:02:23,043 --> 00:02:26,811
(جاك تنهد)
(صوت الخلاط عالي)

53
00:02:26,813 --> 00:02:28,112
(موسيقى مكتومة من سماعات الرأس)

54
00:02:28,114 --> 00:02:29,581
- أنا آسف جدا.
هل أنتم يا رفاق لديكم اجتماع؟

55
00:02:29,583 --> 00:02:31,416
- لا، لا، لقد انتهينا.

56
00:02:36,456 --> 00:02:38,123
- ماذا تفعل من أجل
باقي اليوم يا لو

57
00:02:38,125 --> 00:02:39,725
وبصرف النظر عن الشرب
ما في ذلك؟

58
00:02:39,727 --> 00:02:41,059
- حسنًا، لمعلوماتك،

59
00:02:41,061 --> 00:02:43,394
لدي فصل اليوغا
في 10 دقائق،

60
00:02:43,396 --> 00:02:46,598
ولقد كنت كذلك حقًا
الاستمتاع بإعطاء الأولوية للرعاية الذاتية.

61
00:02:46,600 --> 00:02:48,800
لأنه عندما تقوم بالجري
من لقاء إلى لقاء،

62
00:02:48,802 --> 00:02:50,602
لقد حصلت للتو
في أسوأ العادات

63
00:02:50,604 --> 00:02:53,805
كما تعلمون، بالإضافة إلى أنني أستطيع أن أنفق
المزيد من الوقت معك، مع كاتي.

64
00:02:53,807 --> 00:02:56,741
- لا يمكنك التسكع في المزرعة
في ملابس النوم الخاصة بك إلى الأبد.

65
00:02:56,743 --> 00:02:58,610
هيا، لقد تغلبت.

66
00:02:58,612 --> 00:03:00,812
ريك ضربك.
فلدي النزول من حصيرة.

67
00:03:00,814 --> 00:03:03,181
- لست كذلك.
- أنت تتمرغ.

68
00:03:03,183 --> 00:03:06,685
هيا يا فليمنج
التخلص منه.

69
00:03:06,687 --> 00:03:08,220
عد إلى هناك.

70
00:03:08,222 --> 00:03:10,422
- أنا لا أتخبط يا أبي.

71
00:03:10,424 --> 00:03:14,126
و... هذه ليست بيجامات،
انهم السراويل اليوغا.

72
00:03:16,764 --> 00:03:18,030
(تتنهد ايمي)

73
00:03:18,032 --> 00:03:20,098
- أعتقد أنه حصل
أكثر من الذهاب، هاه؟

74
00:03:20,100 --> 00:03:21,967
- أوه، فقط انتظر.

75
00:03:21,969 --> 00:03:23,902
(صهيل المهر)
- أوه! أوه!

76
00:03:23,904 --> 00:03:24,970
أوه! تعال!

77
00:03:24,972 --> 00:03:26,939
سهل، سهل! يستقر!

78
00:03:28,042 --> 00:03:30,175
آه! أوه!

79
00:03:30,177 --> 00:03:32,511
آه!
(الصفير المهر)

80
00:03:32,513 --> 00:03:35,647
- أنت بخير؟
لقد كانت هذه خطوة قذرة تمامًا.

81
00:03:35,649 --> 00:03:37,783
- الأمر هكذا في كل مرة.

82
00:03:37,785 --> 00:03:40,285
وقالت دار المزاد
لقد كان مكسورًا تمامًا.

83
00:03:42,055 --> 00:03:43,655
- أعتقد أن دار المزاد
كان خطأ.

84
00:03:43,657 --> 00:03:45,390
إنه بالتأكيد ليس كذلك
مهر طفل.

85
00:03:45,392 --> 00:03:48,526
- حسنًا، أريده أن يكون كذلك،
بحلول نهاية الأسبوع.

86
00:03:48,528 --> 00:03:49,995
- لماذا؟

87
00:03:51,131 --> 00:03:52,597
- حسنا، قلت كارسون
يمكن أن يكون لديه

88
00:03:52,599 --> 00:03:55,133
حفلة عيد ميلاد رعاة البقر كاملة
مع مهره الخاص.

89
00:03:55,135 --> 00:03:58,936
لقد أخبر كاس بالفعل
وأجداده، لذلك...

90
00:03:58,938 --> 00:04:01,273
لذا من فضلك، أيمي، هل تفعلين ذلك
مجرد العمل مع دونات؟

91
00:04:01,275 --> 00:04:02,674
كارسون مجنون به.

92
00:04:06,813 --> 00:04:09,014
- انه لطيف جدا.

93
00:04:09,016 --> 00:04:11,683
- أنا أعرف.
أنا أحبه كثيرا.

94
00:04:15,155 --> 00:04:17,155
(موضوع الموسيقى)

95
00:04:30,570 --> 00:04:33,137
- ♪♪ وعند استراحة النهار ♪

96
00:04:33,139 --> 00:04:35,940
♪ تغرق في ♪

97
00:04:35,942 --> 00:04:38,009
- ♪ حلم ♪

98
00:04:38,011 --> 00:04:40,345
♪ أيها الحالم ♪

99
00:04:42,015 --> 00:04:43,448
- ♪ أيها الحالم ♪

100
00:04:46,053 --> 00:04:51,056
♪ أيها الحالم ♪♪

101
00:04:55,261 --> 00:04:57,562
(موسيقى الجيتار)

102
00:05:02,202 --> 00:05:05,037
- ما الذي جعلك متوتراً إلى هذا الحد؟
(تنهد كاتي)

103
00:05:05,039 --> 00:05:07,472
- أنا في انتظار النتائج
من هذه المسابقة.

104
00:05:07,474 --> 00:05:10,408
- اه...هل هذا
... الحكاية الخيالية؟

105
00:05:10,410 --> 00:05:14,112
- نعم. لقد قمت بالكثير من الأبحاث،
قراءة جميع أعمال النهائيات الماضية.

106
00:05:14,114 --> 00:05:16,881
أعتقد أن قصتي هي بالضبط
ما يبحث عنه القضاة.

107
00:05:16,883 --> 00:05:19,551
لكن تم الإعلان عن المرشحين النهائيين
خلال الـ 24 ساعة القادمة،

108
00:05:19,553 --> 00:05:21,019
وأنا أكره الانتظار.

109
00:05:21,021 --> 00:05:22,821
- أعرف هذا الشعور.

110
00:05:22,823 --> 00:05:26,525
يمكن أن يكون قليلا
مثل غلاية المراقبة، على أية حال.

111
00:05:26,527 --> 00:05:27,893
لن تحصل على الأخبار

112
00:05:27,895 --> 00:05:30,295
في أي وقت أقرب من خلال التحديق
على شاشة جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

113
00:05:30,297 --> 00:05:31,496
يجب أن تذهب لتفعل شيئًا آخر.

114
00:05:32,532 --> 00:05:33,865
- تمام.

115
00:05:39,706 --> 00:05:41,707
(تنهد كاتي)
- من هذا الرجل الصغير؟

116
00:05:41,709 --> 00:05:44,843
- هذه دونات. من المفترض
لتكون هدية عيد ميلاد كارسون،

117
00:05:44,845 --> 00:05:46,511
لكنه رمى كالب للتو.

118
00:05:46,513 --> 00:05:48,780
- حسنا، هذا لا يمكن أن يكون جيدا.
- لا.

119
00:05:48,782 --> 00:05:51,916
- هل يمكنني أن أسألك شيئا؟
- نعم بالطبع.

120
00:05:51,918 --> 00:05:53,418
- هل تعتقد
مايلي ترغب في هذا؟

121
00:05:55,723 --> 00:05:57,255
- لوغان، إنه مذهل.

122
00:05:57,257 --> 00:05:59,324
- نعم، أنا... أريد الحصول عليها
شيء خاص

123
00:05:59,326 --> 00:06:01,059
بالنسبة لمسابقات رعاة البقر القادمة،

124
00:06:01,061 --> 00:06:04,495
شيء يقول،
كما تعلمون، أنا أحبها.

125
00:06:04,497 --> 00:06:06,131
- لوغان...
- أنا مجنون، وأنا أعلم.

126
00:06:06,133 --> 00:06:08,467
أعلم أن الوقت مبكر جدًا.
- أنت لست مجنونا.

127
00:06:08,469 --> 00:06:10,535
في بعض الأحيان، يحدث ذلك بهذه السرعة.

128
00:06:10,537 --> 00:06:14,005
ولكن يمكنك دائما
فكر في إخبارها فقط.

129
00:06:14,007 --> 00:06:16,541
- ماذا لو كان يخيفها؟
- لن يحدث ذلك.

130
00:06:16,543 --> 00:06:19,277
أعني أنها قد لا تقول ذلك
عادت، ربما هي ليست مستعدة،

131
00:06:19,279 --> 00:06:22,147
لكن لا يمكنك الإنكار
تلك الفراشات.

132
00:06:22,149 --> 00:06:24,616
- اعتقدت ذلك دائما
وكان الوصف مجرد سطر.

133
00:06:24,618 --> 00:06:26,418
- كنت أعتقد دائما
أن ما كان مجرد خط؟

134
00:06:27,421 --> 00:06:30,055
- هممم... أنت تعرف كيف المهور

135
00:06:30,057 --> 00:06:31,757
هي ألم كبير
في حزمة صغيرة؟

136
00:06:31,759 --> 00:06:33,625
- ما الذي تفعله هنا؟

137
00:06:33,627 --> 00:06:36,161
- تمام. جميل أن أراك أيضا.

138
00:06:36,163 --> 00:06:37,829
أنا هنا في مسابقات رعاة البقر
الأعمال المدرسية.

139
00:06:37,831 --> 00:06:39,831
هل يمكنني سرقتك في الخارج؟
لثانية؟

140
00:06:39,833 --> 00:06:40,832
- نعم.

141
00:06:44,771 --> 00:06:47,072
- لوغان.
- يا.

142
00:06:48,375 --> 00:06:49,775
- هذا صخري.

143
00:06:49,777 --> 00:06:51,776
حصان درس جديد
لمدرسة مسابقات رعاة البقر.

144
00:06:51,778 --> 00:06:54,579
- من المفترض أن يكون
للمتسابقين برميل المبتدئين.

145
00:06:54,581 --> 00:06:56,348
- نعم المشكلة هي
لم يكن يحب البراميل،

146
00:06:56,350 --> 00:06:57,715
يستمر في الانحراف
بعيدا عنهم.

147
00:06:57,717 --> 00:06:58,850
أريدك أن تعمل معه.

148
00:06:58,852 --> 00:07:01,452
- حسنًا، يقصد
إذا كنت مهتما.

149
00:07:01,454 --> 00:07:04,856
- حسنًا، أنا... أشعر بالإطراء،
ولكن لماذا لا تسأل أيمي؟

150
00:07:04,858 --> 00:07:06,458
- لقد حصلت على لائحة كاملة.

151
00:07:06,460 --> 00:07:08,326
وقمت بعمل عظيم
مع شروق الشمس،

152
00:07:08,328 --> 00:07:10,529
اعتقدت أنه يمكنك فعل ذلك
الشيء نفسه مع روكي.

153
00:07:10,531 --> 00:07:11,529
ماذا تقول؟

154
00:07:11,531 --> 00:07:14,599
- أنا... أقول أنني أحب، اه...

155
00:07:14,601 --> 00:07:16,468
- جيد.
- أنا سعيد للقيام بذلك.

156
00:07:16,470 --> 00:07:18,803
(مايلي تضحك)
(موسيقى هادئة)

157
00:07:18,805 --> 00:07:20,071
(صهيل الحصان)

158
00:07:20,073 --> 00:07:22,140
- لقد لويت ذراع تيم
لتوظيفي.

159
00:07:22,142 --> 00:07:23,742
- لم أفعل شيئا من هذا القبيل.

160
00:07:23,744 --> 00:07:26,011
هذا كل شيء أنت،
عملك الشاق يدفع.

161
00:07:28,816 --> 00:07:30,415
- اه يا ظل

162
00:07:30,417 --> 00:07:32,350
لا أعرف إذا كنا سنفعل
اخرج في تلك الرحلة بعد كل شيء.

163
00:07:32,352 --> 00:07:34,819
- اه، سأخذه في جولة.

164
00:07:34,821 --> 00:07:36,621
- نعم؟
- نعم.

165
00:07:36,623 --> 00:07:38,557
عندما ركبت
مع لوغان وأشعة الشمس،

166
00:07:38,559 --> 00:07:40,358
كان لي في الواقع
بعض أفكار القصة الرائعة.

167
00:07:40,360 --> 00:07:42,360
- تمام. حسنًا،
إن لم يكن لديك مانع.

168
00:07:42,362 --> 00:07:44,162
أعلم أن الظل سيفعل
نقدر ذلك.

169
00:07:44,164 --> 00:07:45,964
كذلك أنا.
(كاتي تضحك)

170
00:07:47,301 --> 00:07:48,233
- مرحبا.

171
00:07:48,235 --> 00:07:51,503
(غناء الطيور)

172
00:07:51,505 --> 00:07:54,772
(هدير المحرك البعيد)
(شخير الظل)

173
00:07:54,774 --> 00:07:56,374
هيا أيها الظل، لنذهب.

174
00:07:56,376 --> 00:07:59,511
(صوت المحرك يتزايد بصوت أعلى)

175
00:07:59,513 --> 00:08:00,845
(موسيقى الروك)

176
00:08:00,847 --> 00:08:02,981
(صهيل الظل)

177
00:08:02,983 --> 00:08:04,416
قف! قف!

178
00:08:06,419 --> 00:08:09,220
مهلا، رعشة! ابطئ
عندما تمر بشخص ما.

179
00:08:09,222 --> 00:08:11,456
- هاه؟
- لقد كنت تسير بسرعة كبيرة.

180
00:08:11,458 --> 00:08:13,291
هل أنت جدياً لم تراني؟

181
00:08:13,293 --> 00:08:15,760
- تمام. اهدأ.

182
00:08:15,762 --> 00:08:17,395
لقد خرجت نوعًا ما
من العدم.

183
00:08:17,397 --> 00:08:18,997
- ثم ربما تحتاج
لفحص عينيك.

184
00:08:18,999 --> 00:08:21,666
أنت لست الوحيد
على هذا الدرب، توب غان.

185
00:08:21,668 --> 00:08:24,536
- واو، أنت تعرف حقا
كيفية خفض حجم الرجل.

186
00:08:24,538 --> 00:08:27,205
سأكون أكثر حذرا.
- حسنًا، جيد.

187
00:08:27,207 --> 00:08:29,407
وبالمناسبة، بدلا من ذلك
أن تطلب من شخص ما أن يهدأ،

188
00:08:29,409 --> 00:08:31,075
يجب أن تحاول
الاعتذار بدلا من ذلك.

189
00:08:31,077 --> 00:08:33,278
(الظل يصهل بهدوء)
هيا الآن.

190
00:08:38,284 --> 00:08:40,217
- هكذا من بين كل المهور
في المزاد،

191
00:08:40,219 --> 00:08:41,353
ما الذي جعلك تختار الدونات؟

192
00:08:41,355 --> 00:08:43,355
- في الواقع لم أفعل،
فعل كارسون.

193
00:08:43,357 --> 00:08:44,589
(ضحكة مكتومة)

194
00:08:44,591 --> 00:08:46,825
- اختاره كارسون
كل شيء بنفسه؟

195
00:08:46,827 --> 00:08:49,226
- نعم،
الدونات كانت في هذا الكشك الصغير،

196
00:08:49,228 --> 00:08:52,097
الأنف في الزاوية،
بعيدا عن الجميع.

197
00:08:52,099 --> 00:08:53,631
لكن كارسون مشى
الحق له

198
00:08:53,633 --> 00:08:56,301
والثاني الذي سمعه المهر
صوته، وجاء دونات أكثر

199
00:08:56,303 --> 00:08:57,902
ونيكريد
وكأنك لن تصدق

200
00:08:57,904 --> 00:09:00,237
- أوه، يبدو الأمر كذلك
لديهم اتصال حقيقي.

201
00:09:00,239 --> 00:09:02,641
- نعم، حسنًا، لقد عرفت للتو
كان هذا مهر كارسون.

202
00:09:02,643 --> 00:09:04,709
لكني... سمحت له بالتعلق

203
00:09:04,711 --> 00:09:07,378
حتى قبل أن أتأكد
كان قابلاً للتخلص منه. غبي.

204
00:09:07,380 --> 00:09:09,114
- لماذا أنت
من الصعب جدا على نفسك؟

205
00:09:09,116 --> 00:09:10,448
- لأنه ينبغي لي
لقد عرفت بشكل أفضل.

206
00:09:10,450 --> 00:09:12,984
كارسون لا يعرف الخيول،
أنا أفعل.

207
00:09:12,986 --> 00:09:14,318
كان من الممكن أن اختاره
مؤمن قديم

208
00:09:14,320 --> 00:09:15,520
بدلا من كابوس غامض.

209
00:09:15,522 --> 00:09:17,922
- حسنا، حقيقة ذلك
رد دونات على كارسون

210
00:09:17,924 --> 00:09:19,190
يمنحني الأمل.

211
00:09:19,192 --> 00:09:21,492
(رنين الهاتف الخليوي)

212
00:09:21,494 --> 00:09:23,328
- اه! إنها مكالمة من (كاس).

213
00:09:23,330 --> 00:09:25,130
سوف... سأعود حالاً.
- تمام.

214
00:09:26,199 --> 00:09:27,265
أوه...

215
00:09:27,267 --> 00:09:28,600
- كاس. يا.

216
00:09:28,602 --> 00:09:31,669
- يا فتى، سأأخذه
لطيفة وبطيئة.

217
00:09:31,671 --> 00:09:34,539
هناك صبي صغير أننا
لا تريد أن تخيب، حسنا؟

218
00:09:34,541 --> 00:09:35,673
تعال.

219
00:09:35,675 --> 00:09:37,808
(ايمي النقر لسانها)

220
00:09:37,810 --> 00:09:39,377
♪♪♪
مهلا!

221
00:09:39,379 --> 00:09:40,245
يستقر.

222
00:09:41,548 --> 00:09:43,281
كعكة محلاة. قف.

223
00:09:43,283 --> 00:09:44,282
قف.

224
00:09:45,351 --> 00:09:47,152
(دونات الصهيل)
مهلا.

225
00:09:49,622 --> 00:09:50,821
أوه.

226
00:09:50,823 --> 00:09:53,291
(صهيل)
مهلا.

227
00:09:53,293 --> 00:09:55,760
الانشقاق لن ينجح
معي.

228
00:09:55,762 --> 00:09:57,262
سهل.

229
00:10:06,840 --> 00:10:09,306
- النص مع الكلمات
"مفاجأة كبيرة"

230
00:10:09,308 --> 00:10:10,375
يجعلني عصبيا قليلا.

231
00:10:10,377 --> 00:10:13,178
- إنها مفاجأة جيدة. أظن.

232
00:10:13,180 --> 00:10:15,379
ربما.
- لا يزال لا يساعد.

233
00:10:15,381 --> 00:10:17,449
- لقد قررت أنني أريد
لفتح معرضي الخاص

234
00:10:17,451 --> 00:10:19,250
هنا، في هدسون.

235
00:10:19,252 --> 00:10:21,719
- أفضل فكرة سمعتها منذ زمن.
- جيد.

236
00:10:21,721 --> 00:10:24,055
أنا سعيد لأنك على متن الطائرة
لأن هذا هو المكان الذي أريد.

237
00:10:30,363 --> 00:10:31,997
(الباب يغلق)

238
00:10:31,999 --> 00:10:33,231
إذن ما رأيك؟

239
00:10:34,267 --> 00:10:36,201
- إنه... يبدو

240
00:10:36,203 --> 00:10:37,936
مسكون.

241
00:10:37,938 --> 00:10:39,404
- إنها الشخصية يا عزيزتي.

242
00:10:39,406 --> 00:10:41,138
شخصية تسمى.

243
00:10:41,140 --> 00:10:43,607
إنه أيضًا
مبنى تاريخي,

244
00:10:43,609 --> 00:10:45,609
ولجنة التراث
يتصرف كما أريد

245
00:10:45,611 --> 00:10:47,545
لهدمها
بناء مصنع للسجائر,

246
00:10:47,547 --> 00:10:50,348
لذلك يمكن للتصاريح
يستغرق ما يصل إلى عام.

247
00:10:51,351 --> 00:10:53,351
- ماذا؟! أوه،
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.

248
00:10:53,353 --> 00:10:54,586
- لا أعرف ماذا أفعل.

249
00:10:54,588 --> 00:10:56,287
من ناحية، كان بإمكاني ذلك
ملكية أحلامي،

250
00:10:56,289 --> 00:10:57,822
ومن ناحية أخرى،
أحصل على حفرة المال

251
00:10:57,824 --> 00:10:59,057
هذا لا أستطيع أن أفعله
أي شيء مع.

252
00:11:00,293 --> 00:11:02,760
- حسنا، لقد حدث ذلك
أن يكون لديك شخص ما في العائلة

253
00:11:02,762 --> 00:11:05,196
من يعرف شيئا أو اثنين
حول بيروقراطية هدسون.

254
00:11:08,235 --> 00:11:10,168
- هل تعتقد أنه من شأنه أن يساعد؟
لا أريد أن أثقل عليها.

255
00:11:10,170 --> 00:11:13,238
- أوه، من فضلك، عبئا عليها.
إنها تحتاج إلى غرض.

256
00:11:14,641 --> 00:11:18,109
وبنظرات الأشياء،
يمكنك... استخدام بعض النسخ الاحتياطية.

257
00:11:18,111 --> 00:11:21,713
- همم... أنا فقط...
أنا أحب ذلك كثيرا!

258
00:11:21,715 --> 00:11:24,215
- شخصية؟ همم!

259
00:11:28,388 --> 00:11:29,988
- هل كل شيء على ما يرام
مع كاس؟

260
00:11:29,990 --> 00:11:32,056
- نعم بالتأكيد.

261
00:11:32,058 --> 00:11:33,657
إنها ليلتها مع كارسون.

262
00:11:33,659 --> 00:11:36,127
مجرد التحقق للتأكد
تذكرت المصاصة.

263
00:11:36,129 --> 00:11:37,862
إنه، اه،
الدب القطبي المحشو.

264
00:11:37,864 --> 00:11:40,598
وهذا بالطبع لم أفعله.

265
00:11:40,600 --> 00:11:42,200
كيف حال الدونات؟

266
00:11:42,202 --> 00:11:44,469
- حسنًا، إنه مفلس، لكن أعتقد
شخص ما سمح له بالفرار

267
00:11:44,471 --> 00:11:46,671
مع انشقاق، والآن يعرف
مما يجعله خارج العمل.

268
00:11:46,673 --> 00:11:49,673
- نعم، ولكن كنت قد تدربت
الخيول ذات العادات السيئة من قبل.

269
00:11:49,675 --> 00:11:52,277
- لدي، ولكن لا أعرف
إذا كان دونات

270
00:11:52,279 --> 00:11:55,079
المهر المناسب لكارسون,
حتى لو كان يحبه.

271
00:11:55,081 --> 00:11:56,548
- ماذا حدث
لك أن تكون متفائلا؟

272
00:11:56,550 --> 00:11:59,283
- إنها مجرد تلك المهور المدللة
لا تقم بتركيبات جيدة للمبتدئين.

273
00:11:59,285 --> 00:12:01,018
- لذلك يحتاج
القليل من الانضباط.

274
00:12:01,020 --> 00:12:02,486
فقط... فقط اقضي
يوم آخر معه.

275
00:12:02,488 --> 00:12:05,356
- لن يكون الأمر كذلك
أسهل على كارسون

276
00:12:05,358 --> 00:12:07,959
إذا تأخرت
أقول له، حسنا؟

277
00:12:07,961 --> 00:12:10,228
و-وماذا؟ هل ستخاطر
طفلك يتأذى

278
00:12:10,230 --> 00:12:12,731
فقط لأنك تريد الفوز
أفضل هدية عيد ميلاد؟

279
00:12:12,733 --> 00:12:14,432
- واو يا ايمي.

280
00:12:14,434 --> 00:12:16,367
هذا ليس حول
الفوز بأي شيء؛

281
00:12:16,369 --> 00:12:18,703
هذا يتعلق بعدم الرغبة
لكسر قلب طفلي

282
00:12:18,705 --> 00:12:20,572
بعد كل شيء.

283
00:12:20,574 --> 00:12:22,407
(موسيقى درامية)

284
00:12:29,483 --> 00:12:30,949
(موسيقى هادئة)

285
00:12:34,387 --> 00:12:35,754
(صهيل الحصان)

286
00:13:03,049 --> 00:13:06,351
♪♪♪

287
00:13:14,293 --> 00:13:15,660
- أوه. أوه.

288
00:13:15,662 --> 00:13:18,162
روكي، سوف تحصل علينا

289
00:13:18,164 --> 00:13:19,764
كلاهما أطلق.

290
00:13:19,766 --> 00:13:21,966
- مهلا، أنت تحصل
بداية مبكرة.

291
00:13:21,968 --> 00:13:24,501
هل لديك خطط
مع شخص معين في وقت لاحق؟

292
00:13:24,503 --> 00:13:25,837
- نعم.

293
00:13:25,839 --> 00:13:29,440
ولا... لا،
لم أخبرها بعد.

294
00:13:29,442 --> 00:13:31,576
(صهيل الحصان البعيد)
(شاذ)

295
00:13:31,578 --> 00:13:34,579
- ماذا يحدث هناك؟
من الأفضل أن تذهب للتحقق من ذلك.

296
00:13:34,581 --> 00:13:37,781
- تمام.
(صهيل الحصان)

297
00:13:37,783 --> 00:13:39,216
- دونات.
(رطم)

298
00:13:39,218 --> 00:13:41,452
لا بأس يا دونات،
أنت بخير.

299
00:13:41,454 --> 00:13:43,921
- إنه خائف يا أمي.
- أنا أعرف.

300
00:13:43,923 --> 00:13:45,857
لا تقلق يا عزيزتي،
سيكون بخير.

301
00:13:45,859 --> 00:13:47,959
بعد هذا مباشرة،
سوف آخذه للخارج، حسناً؟

302
00:13:50,196 --> 00:13:52,196
هل تريد مني أن
أرافقك إلى الحافلة؟

303
00:13:52,198 --> 00:13:54,699
- لا، لقد كبرت الآن.
- أوه!

304
00:13:55,936 --> 00:13:57,402
تمام.

305
00:13:58,538 --> 00:14:00,137
- أوه!

306
00:14:00,139 --> 00:14:01,673
يتألم عندما لا يفعلون ذلك
بحاجة لنا بعد الآن.

307
00:14:01,675 --> 00:14:02,941
- هممم... نعم.

308
00:14:04,077 --> 00:14:06,544
لن تصبح أبدًا... أسهل.

309
00:14:06,546 --> 00:14:08,680
يا. تلك بالنسبة لي؟

310
00:14:08,682 --> 00:14:10,415
- نعم.

311
00:14:10,417 --> 00:14:12,617
ليس مني. رقم هاها!

312
00:14:12,619 --> 00:14:15,152
أم، لقد وصلوا بينما كنت
ركوب الخيل. إنهم من إدوين.

313
00:14:15,154 --> 00:14:16,421
- هل قرأت البطاقة؟

314
00:14:16,423 --> 00:14:17,956
- حسنا، هذا صحيح
في وجهي.

315
00:14:19,159 --> 00:14:20,691
- اووو...

316
00:14:20,693 --> 00:14:22,093
إنه لطيف منه.

317
00:14:22,095 --> 00:14:25,864
- إذن أنتم يا رفاق
مثل... المواعدة الآن؟

318
00:14:26,900 --> 00:14:28,499
- اه... لا أعرف.

319
00:14:28,501 --> 00:14:30,034
إنه جديد، نحن فقط...

320
00:14:30,036 --> 00:14:31,903
بقدر ما أحب
للتحدث معك

321
00:14:31,905 --> 00:14:34,171
عن حياتي العاطفية،

322
00:14:34,173 --> 00:14:36,774
لم ننتهي أبدا
حديثنا من قبل.

323
00:14:36,776 --> 00:14:38,376
- أنا آسف.

324
00:14:38,378 --> 00:14:40,378
لقد كنت صادقاً فحسب
تحاول المساعدة،

325
00:14:40,380 --> 00:14:41,512
وكنت متذمرًا كبيرًا.

326
00:14:41,514 --> 00:14:43,448
- أنا آسف لأنني أعرف
لن تضع أبدا

327
00:14:43,450 --> 00:14:45,450
كارسون في خطر و...

328
00:14:45,452 --> 00:14:46,451
بداية جديدة؟

329
00:14:46,453 --> 00:14:48,586
(رطم)
(شخير دونات)

330
00:14:48,588 --> 00:14:50,121
- دونات!
- يا.

331
00:14:50,123 --> 00:14:51,789
- لا تكن شقيًا،
صديقي، هيا.

332
00:14:53,059 --> 00:14:54,525
- تعلمين، لا أعرف

333
00:14:54,527 --> 00:14:56,928
إذا كان هذا ما يفعله،
كونه شقي. أعتقد

334
00:14:56,930 --> 00:14:58,796
إنه أكثر
من المهر المدلل.

335
00:14:58,798 --> 00:15:00,197
هذا بعض القلق.

336
00:15:00,199 --> 00:15:01,933
- تعتقد أنه لا يحب
يجري محبوسة؟

337
00:15:02,936 --> 00:15:04,268
- ربما.

338
00:15:04,270 --> 00:15:06,437
لماذا لا تأخذه إلى الخارج
وجعله يهدأ.

339
00:15:06,439 --> 00:15:08,806
سأتصل بدار المزاد
ومعرفة ما إذا كان لديهم

340
00:15:08,808 --> 00:15:10,741
أي معلومات
على المكان الذي أتى منه.

341
00:15:10,743 --> 00:15:12,476
- تمام.

342
00:15:12,478 --> 00:15:13,912
فتى جيد يا صديقي.

343
00:15:19,352 --> 00:15:20,285
- مهلا، حبيبتي.

344
00:15:21,621 --> 00:15:26,023
أم، لذلك... ماذا تريد
لتفعله مع يوم PD الخاص بك؟

345
00:15:26,025 --> 00:15:27,959
حصلت على فئة التأمل
القادمة في دقيقة واحدة.

346
00:15:27,961 --> 00:15:31,095
هل تريد ربما أن تفعل ذلك
أو الذهاب للنزهة

347
00:15:31,097 --> 00:15:33,364
أو... ربما أخبرني
ما هو الخطأ

348
00:15:33,366 --> 00:15:35,433
قبل أن تطعن نفسك
بسكين الزبدة؟

349
00:15:37,036 --> 00:15:39,370
- ما هو الخطأ
هو أن في كل مرة

350
00:15:39,372 --> 00:15:40,905
أحاول أن أفعل شيئًا،
يتم تدميره.

351
00:15:40,907 --> 00:15:43,374
أعني أن الأمس كان
بعض سائقي الدراجات النارية الترابية غير الحساسة

352
00:15:43,376 --> 00:15:45,910
عدم مشاركة الدرب،
وهذا الصباح،

353
00:15:45,912 --> 00:15:48,379
اعتقدت أنني سأفعل
فطور فطيرة جميل,

354
00:15:48,381 --> 00:15:50,181
ولكن شخص متوازن
البيض على الزبادي,

355
00:15:50,183 --> 00:15:52,717
وأنا أسقطت الأمر برمته
على الأرض، و...

356
00:15:54,521 --> 00:15:56,187
لم أتمكن حتى من ذلك
إلى النهائيات

357
00:15:56,189 --> 00:15:58,523
من مسابقتي في الكتابة

358
00:15:58,525 --> 00:15:59,924
لقد كره الحكام قصتي.

359
00:15:59,926 --> 00:16:03,795
- حسنًا، لم يفعلوا ذلك
اكره قصتك

360
00:16:03,797 --> 00:16:05,396
- "الكتابة مألوفة للغاية،

361
00:16:05,398 --> 00:16:07,198
"تقليد جميل لأعمال أخرى

362
00:16:07,200 --> 00:16:09,166
وبالتالي يمكن التنبؤ به للغاية."

363
00:16:09,168 --> 00:16:11,068
- حسنا، قالوا أنه كان لطيفا.

364
00:16:11,070 --> 00:16:13,137
أوه، كاتي، أنت
كاتب جيد.

365
00:16:13,139 --> 00:16:15,373
- أمي، أنا لا أريدك
لتريحني الآن!

366
00:16:15,375 --> 00:16:17,308
حسنًا؟ أنا...أريد فقط
ليكون مجنونا!

367
00:16:22,015 --> 00:16:23,347
- مرحبا.

368
00:16:23,349 --> 00:16:25,082
- هل هي بخير؟
- سوف تكون.

369
00:16:25,084 --> 00:16:27,652
هي فقط...
لقد حصلت على بعض الأخبار السيئة.

370
00:16:27,654 --> 00:16:30,154
- نعم، الكثير من ذلك
يتجول هذا الصباح.

371
00:16:30,156 --> 00:16:31,155
- أخبرني عن ذلك.

372
00:16:32,692 --> 00:16:34,158
استغرق كل أسبوعين

373
00:16:34,160 --> 00:16:36,293
لكي يصبح ريك
عمدة هدسون المفضل الجديد.

374
00:16:36,295 --> 00:16:37,562
- اه، الهيئة العامة للهيئة!

375
00:16:37,564 --> 00:16:39,430
لا تصدق
كل ما تقرأه.

376
00:16:39,432 --> 00:16:40,831
(زفير)

377
00:16:40,833 --> 00:16:42,233
إذن اه...

378
00:16:42,235 --> 00:16:44,802
فكيف تتعاملون
مع هذا التغيير الجديد في الوتيرة؟

379
00:16:44,804 --> 00:16:46,270
- أنا بخير. أنت تعرف أنني جيد.

380
00:16:46,272 --> 00:16:48,573
أنا فقط، اه...
أنا فقط أجد توازني،

381
00:16:48,575 --> 00:16:50,575
أم... كما تعلمون،

382
00:16:50,577 --> 00:16:52,976
قضاء الكثير من الوقت الجيد
مع كاتي.

383
00:16:52,978 --> 00:16:55,112
من الواضح أنه ليس الآن.

384
00:16:55,114 --> 00:16:57,581
ممارسة الكثير من اليوغا.

385
00:16:57,583 --> 00:16:59,650
نعم، الكثير من اليوغا، و...

386
00:16:59,652 --> 00:17:01,385
لكنه... إنه جيد،
إنه رائع.

387
00:17:01,387 --> 00:17:03,054
- مم هم.

388
00:17:03,056 --> 00:17:05,256
اه، حسنا، إذا كنت تشعر
مثل أخذ استراحة،

389
00:17:05,258 --> 00:17:08,459
أحب رأيك
في مشروع جديد.

390
00:17:08,461 --> 00:17:10,661
تشعر وكأنك تأخذ محرك الأقراص؟
- الآن؟

391
00:17:10,663 --> 00:17:13,865
- نعم. انها في هدسون.
اه، انها مسعى تجاري.

392
00:17:13,867 --> 00:17:15,833
- حقًا؟
- نعم. الحق في زقاقك.

393
00:17:17,003 --> 00:17:18,269
- اه، واو.

394
00:17:18,271 --> 00:17:20,471
هذا مثير للاهتمام حقًا،
لكن انا...

395
00:17:20,473 --> 00:17:22,206
مثل، لقد قمت بالتسجيل
لفئة التأمل.

396
00:17:22,208 --> 00:17:25,209
إنها على وشك البدء
في...10 دقائق، لذا...

397
00:17:25,211 --> 00:17:28,279
- بالطبع.
- يا إلهي، من الذي أمزح؟

398
00:17:28,281 --> 00:17:29,947
لا أريد التأمل.

399
00:17:29,949 --> 00:17:31,615
أريد ميلك شيك.

400
00:17:31,617 --> 00:17:33,618
أريد مشروعا لا
تنطوي على طماق اليوغا.

401
00:17:33,620 --> 00:17:36,220
أعطني خمس دقائق فقط، حسنًا؟

402
00:17:36,222 --> 00:17:38,222
- هل ستنتهي من ذلك؟
- لا.

403
00:17:38,224 --> 00:17:41,025
♪♪♪

404
00:17:48,768 --> 00:17:52,303
(المحركات تزأر)
(موسيقى الروك)

405
00:18:07,320 --> 00:18:09,854
- مهلا، أيها الغريب.
تتبعني؟

406
00:18:10,923 --> 00:18:13,090
- صدقني، ليس عن قصد.

407
00:18:13,092 --> 00:18:15,192
- إذن، هل لديك اسم

408
00:18:15,194 --> 00:18:16,661
أو يجب أن أحتفظ فقط
يدعوك غريبا؟

409
00:18:17,664 --> 00:18:18,729
- إنها كاتي.

410
00:18:18,731 --> 00:18:21,198
- أنا براندون، المعروف أيضًا باسم توب غان.

411
00:18:21,200 --> 00:18:22,366
(يضحك قليلا)

412
00:18:22,368 --> 00:18:24,001
(طنين المحرك)

413
00:18:24,003 --> 00:18:25,336
وهذا ايلي.

414
00:18:28,174 --> 00:18:29,973
- حصلنا على متسابق جديد؟

415
00:18:29,975 --> 00:18:31,609
انها لا تبدو حقا
مثل النوع.

416
00:18:31,611 --> 00:18:34,345
- أليسوا خائفين أنهم سوف،
مثل، امسح و
كسر شيئا؟

417
00:18:34,347 --> 00:18:36,981
- يعني، أليس كذلك دائما
خائفة قليلا عليك
تسقط عن الحصان الخاص بك؟

418
00:18:36,983 --> 00:18:38,682
(يسخر)
- يبدو ذلك أكثر خطورة.

419
00:18:38,684 --> 00:18:41,251
- حسنًا، إنها أيضًا ممتعة حقًا.

420
00:18:41,253 --> 00:18:42,987
وكما تعلمون،
نحن لا نفعل كل القفزات.

421
00:18:42,989 --> 00:18:44,956
مجرد ركوب على الطريق
هو الاندفاع.

422
00:18:44,958 --> 00:18:46,124
تريد أن تجرب؟

423
00:18:46,126 --> 00:18:47,357
- شكرا، ولكن لا أعتقد

424
00:18:47,359 --> 00:18:48,893
تريد توقيت أول
باستخدام دراجتك.

425
00:18:48,895 --> 00:18:50,828
- يبدو أنها خائفة.

426
00:18:50,830 --> 00:18:52,262
أو متكبر.

427
00:18:52,264 --> 00:18:53,931
فتاة الريف الأولية
الذي لا يحب الطين.

428
00:18:53,933 --> 00:18:56,167
كيف يمكن التنبؤ بها.
- اهدأ يا إيلي.

429
00:18:56,169 --> 00:18:59,503
- أنا لست متكبرًا،
و... وأنا لست خائفا.

430
00:18:59,505 --> 00:19:02,573
- حسنًا، كما تعلم، فكر في الأمر
كطريقتي للاعتذار.

431
00:19:02,575 --> 00:19:04,708
أعني، أنا حقا آسف
عن الأمس.

432
00:19:04,710 --> 00:19:07,144
- أقبل اعتذارك،
لكن اه

433
00:19:07,146 --> 00:19:08,646
إذا لم تقتلني الدراجة
أمي بالتأكيد ستفعل ذلك.

434
00:19:08,648 --> 00:19:10,915
وأردت--
- نعم، أنا أشعر بالملل بالفعل.

435
00:19:10,917 --> 00:19:13,584
نحن سوف نشمر، ب.
لا تتخلف عن الركب.

436
00:19:13,586 --> 00:19:15,386
(هدير المحرك)

437
00:19:20,326 --> 00:19:21,859
- مهلا، نحن... نحن هنا
طوال الوقت،

438
00:19:21,861 --> 00:19:23,194
كما تعلمون،
إذا غيرت رأيك.

439
00:19:23,196 --> 00:19:24,695
- نعم، لن يحدث.

440
00:19:33,072 --> 00:19:36,507
- حسنًا، أعرف أنها فوضى،
ولكن تخيل فقط.

441
00:19:36,509 --> 00:19:39,677
ارضيات مصقولة,
الطوب المتجدد...

442
00:19:39,679 --> 00:19:41,078
- يا إلهي!

443
00:19:41,080 --> 00:19:43,480
جيسيكا، أستطيع أن أرى ذلك تماما.
هذا المكان من شأنه أن يجعل

444
00:19:43,482 --> 00:19:45,016
معرض مذهل.

445
00:19:45,018 --> 00:19:46,751
- أنا أوافق؟

446
00:19:46,753 --> 00:19:49,220
أنا فقط... أشعر بذلك
أنا مستعد لعرض عملي

447
00:19:49,222 --> 00:19:52,223
في الفضاء المادي، كما تعلمون،
جلب عملاء جدد كليا.

448
00:19:52,225 --> 00:19:53,757
ليس فقط بالنسبة لي،
ولكن للمدينة.

449
00:19:53,759 --> 00:19:55,960
- نعم. أنا... لقد بيعت.

450
00:19:55,962 --> 00:19:57,628
لقد كان هذا المكان
شاغرة إلى الأبد، أليس كذلك؟

451
00:19:57,630 --> 00:19:59,563
إنه مبنى تاريخي.

452
00:19:59,565 --> 00:20:01,632
- نعم إنه كذلك.

453
00:20:01,634 --> 00:20:04,435
- لجنة التراث هدسون
أمر صعب للغاية

454
00:20:04,437 --> 00:20:05,570
للعمل مع.

455
00:20:05,572 --> 00:20:08,939
- حسنا، هذا
حيث لقد اصطدمت بالحائط.

456
00:20:08,941 --> 00:20:10,841
أحتاج إلى شخص ما
ليطمئنهم.

457
00:20:10,843 --> 00:20:13,910
اسمي لا يحمل
الكثير من الوزن هنا حتى الآن،

458
00:20:13,912 --> 00:20:16,046
لكن لك ذلك.

459
00:20:16,048 --> 00:20:17,381
إذن هل ستشهد لي؟

460
00:20:17,383 --> 00:20:20,251
(يسخر)
- نعم. نعم بالطبع.

461
00:20:20,253 --> 00:20:21,986
أنت العائلة.

462
00:20:21,988 --> 00:20:24,055
أنا أعرف بالضبط من أتصل.
اتركها معي.

463
00:20:24,057 --> 00:20:25,156
- شكرًا لك.

464
00:20:27,860 --> 00:20:28,793
- رائع.

465
00:20:30,597 --> 00:20:33,831
♪♪♪

466
00:20:39,872 --> 00:20:42,540
- (كالب): هاهاها!
(ايمي النقر لسانها)

467
00:20:47,146 --> 00:20:50,014
ماذا اكتشفت؟
لأن هذا يبدو جيدا جدا.

468
00:20:50,016 --> 00:20:52,750
- نعم. حسنا،
كان دونات الإنقاذ.

469
00:20:52,752 --> 00:20:56,020
لقد تم الاحتفاظ به في هذه السقيفة الصغيرة
كل وحده لعدة أشهر

470
00:20:56,022 --> 00:20:58,556
حتى تدخل أحد الجيران و
أخذه إلى دار المزاد.

471
00:20:58,558 --> 00:21:00,624
- حيث عاد
في كشك صغير.

472
00:21:00,626 --> 00:21:02,426
- إنه مثل... إنه مثل
شخص كان

473
00:21:02,428 --> 00:21:03,894
في الحبس الانفرادي.

474
00:21:03,896 --> 00:21:06,831
- نعم، حسنا، من شأنه أن
دفعني للجنون أيضا.

475
00:21:06,833 --> 00:21:09,500
- ولكن الخبر السار هو،
قبل النطر مع السقيفة،

476
00:21:09,502 --> 00:21:11,568
عاش دونات مع
توأم فتيات في السادسة من العمر

477
00:21:11,570 --> 00:21:13,637
الذي ركبه في لا شيء
ولكن مجرد الرسن.

478
00:21:13,639 --> 00:21:14,905
- أوه... أنت تمزح؟

479
00:21:14,907 --> 00:21:17,241
أنا-أنا مرتاح جدًا لسماع ذلك.

480
00:21:17,243 --> 00:21:18,976
سوف تكون كذلك
مهر صغير جيد، أليس كذلك؟

481
00:21:18,978 --> 00:21:21,578
- كاليب، أنا أفهم
أنك تريد كارسون

482
00:21:21,580 --> 00:21:23,981
للحصول على عيد ميلاد عظيم،
ولكن يبدو أنك فقط

483
00:21:23,983 --> 00:21:26,583
قلقة جدًا عليه،
عن كلاكما.

484
00:21:26,585 --> 00:21:28,719
- نعم، الأمر فقط، اه...

485
00:21:28,721 --> 00:21:30,454
(يمسح حلقه)

486
00:21:30,456 --> 00:21:32,523
من الصعب أن تكون والدًا وحيدًا.

487
00:21:32,525 --> 00:21:34,458
أصعب من أن أهتم
للاعتراف، كما تعلمون.

488
00:21:34,460 --> 00:21:35,359
- نعم أعرف.

489
00:21:36,629 --> 00:21:38,729
(يتنهد كالب)
- كارسون يبكي طوال الوقت.

490
00:21:38,731 --> 00:21:42,399
عندما ألتقطه من (كاس)،
عندما أوصله إلى المدرسة،

491
00:21:42,401 --> 00:21:44,802
حتى عندما أضعه في السرير.

492
00:21:44,804 --> 00:21:47,505
ونعم... نعم،
أعتقد أنه يكرهني.

493
00:21:51,144 --> 00:21:53,143
- كارسون لا
أكرهك يا كالب.

494
00:21:53,145 --> 00:21:55,813
إنه مجرد طفل يمر
بعض التغييرات الكبيرة في الوقت الحالي.

495
00:21:55,815 --> 00:21:57,214
وأنت تحبه.

496
00:21:57,216 --> 00:21:59,016
- لا يكفي
أن يكون أبا جيدا، رغم ذلك.

497
00:22:00,085 --> 00:22:02,486
أيمي، أنا سيئة في الأشياء العملية.

498
00:22:02,488 --> 00:22:04,020
لقد نسيت
مواعيده عند طبيب الأسنان.

499
00:22:04,022 --> 00:22:05,623
لقد أرسلته إلى المدرسة
مع شطيرة الجبن،

500
00:22:05,625 --> 00:22:07,224
فقط الجبن والخبز.

501
00:22:07,226 --> 00:22:09,093
ولا أستطيع حتى أن أتذكر
دبه المحشو، و...

502
00:22:09,095 --> 00:22:10,961
أنا فاشل.

503
00:22:10,963 --> 00:22:12,363
لذلك أشتري له الأشياء.
- ماذا؟

504
00:22:12,365 --> 00:22:15,433
مثل هذا المهر
أنه كان عليه فقط أن يكون؟

505
00:22:15,435 --> 00:22:16,667
- نعم. مم-هممم.

506
00:22:17,770 --> 00:22:19,637
كاس أم طبيعية.

507
00:22:19,639 --> 00:22:23,040
لا بد لي من شراء
حب طفلي، لذلك...

508
00:22:23,042 --> 00:22:24,975
يتم الحكم علي
لكل خطأ.

509
00:22:24,977 --> 00:22:28,846
- كاليب، لقد عرفتك
عبر كافة المراحل،

510
00:22:28,848 --> 00:22:32,249
من خلال... من خلال المراهقين،
من خلال المتزوجين حديثا

511
00:22:32,251 --> 00:22:34,051
من خلال الآباء الجدد.

512
00:22:34,053 --> 00:22:36,253
وأنت أب عظيم.

513
00:22:36,255 --> 00:22:37,988
كارسون يحبك.

514
00:22:37,990 --> 00:22:41,324
كل والد يرتكب أخطاء
ويفشل طفلهم في بعض الأحيان.

515
00:22:41,326 --> 00:22:42,593
- لا، لا تفعل ذلك.

516
00:22:42,595 --> 00:22:44,261
- أوه، من فضلك.

517
00:22:45,264 --> 00:22:46,664
(تتنهد ايمي)

518
00:22:46,666 --> 00:22:48,665
- ايمي، لقد مررت
الى حد كبير

519
00:22:48,667 --> 00:22:50,867
أسوأ شيء أن
يمكن أن يمر بها الإنسان

520
00:22:50,869 --> 00:22:53,304
وهنا أنت
القلق علي.

521
00:22:54,941 --> 00:22:57,241
- تريد أن تعرف
كيف تحطمت دراجة ليندي؟

522
00:22:58,343 --> 00:22:59,810
لقد دهسته،

523
00:22:59,812 --> 00:23:01,745
حتى بعد أن قالت لي
كان هناك.

524
00:23:01,747 --> 00:23:04,014
(كالب يضحك)
- نعم، حسنا.

525
00:23:04,016 --> 00:23:05,883
أعني أن هذا ليس حقا
خطأ أي شخص.

526
00:23:05,885 --> 00:23:09,019
هذا مجرد حادث.
- نعم بالضبط. يمين؟

527
00:23:09,021 --> 00:23:11,087
نحن جميعا مجرد
نبذل قصارى جهدنا،

528
00:23:11,089 --> 00:23:13,724
لكن في بعض الأحيان لا يزال هذا يؤدي
إلى دراجة مكسورة.

529
00:23:16,762 --> 00:23:18,428
- كما تعلم، ابنك هو
الطفل الأكثر حظا

530
00:23:18,430 --> 00:23:19,697
في العالم الواسع كله.

531
00:23:19,699 --> 00:23:21,499
هل تعلم لماذا؟

532
00:23:21,501 --> 00:23:23,367
لأن والدتها
هي الفتاة المعجزة.

533
00:23:24,970 --> 00:23:26,703
وأنا أعتبر نفسي
محظوظ جدا

534
00:23:26,705 --> 00:23:29,039
أنها تحدث
ليكون أفضل صديق لي.

535
00:23:29,041 --> 00:23:30,808
همم!
♪♪♪

536
00:23:32,578 --> 00:23:35,512
أعتقد أنه يريد التأكد
لقد وجدت لهم الزهور.

537
00:23:35,514 --> 00:23:36,780
سوف آخذ الدونات للداخل

538
00:23:36,782 --> 00:23:38,549
(كالب ينقر على لسانه)

539
00:23:41,854 --> 00:23:43,254
- مرحبا إدوين.

540
00:23:44,656 --> 00:23:46,790
- يا. هل أنا اصطيادك
في وقت سيء؟

541
00:23:46,792 --> 00:23:47,924
- لا، على الإطلاق.

542
00:23:47,926 --> 00:23:50,127
اه، شكرا لك
للزهور.

543
00:23:50,129 --> 00:23:52,163
- حسنا، أنت قلت ذلك
واضح جدا في المرة القادمة

544
00:23:52,165 --> 00:23:53,531
لقد طلبت منك الخروج، لذا...

545
00:23:53,533 --> 00:23:56,200
هذا أنا أسأل
إذا كنت ترغب في ذلك

546
00:23:56,202 --> 00:23:57,801
للخروج في موعد.

547
00:23:57,803 --> 00:24:00,171
بعد ظهر هذا اليوم، لا يوجد أطفال.
- بعد ظهر هذا اليوم؟

548
00:24:00,173 --> 00:24:01,305
- اغتنم اليوم أو وقت النهار.

549
00:24:02,341 --> 00:24:04,074
- همم...

550
00:24:04,076 --> 00:24:05,209
نعم بالتأكيد. ولم لا؟

551
00:24:05,211 --> 00:24:07,344
أنا-أحب العفوية.
- تمام.

552
00:24:07,346 --> 00:24:08,545
يقلك في الساعة الرابعة.

553
00:24:08,547 --> 00:24:10,848
- تمام. اه هل لي أن أعرف
إلى أين نحن ذاهبون؟

554
00:24:11,984 --> 00:24:13,750
- اه... لا.

555
00:24:13,752 --> 00:24:16,019
(ايمي تضحك)

556
00:24:16,021 --> 00:24:17,020
(البقر خوار)
(صفير الرجل)

557
00:24:17,022 --> 00:24:19,190
- انتقل إلى هناك.
- يا!

558
00:24:20,292 --> 00:24:22,893
- حسنا، رئيس العمال
وأخيرا اتصل بي مرة أخرى.

559
00:24:22,895 --> 00:24:25,028
جوهرة حقيقية تلك.

560
00:24:25,030 --> 00:24:26,497
- ماذا قال؟

561
00:24:26,499 --> 00:24:29,233
- الأرض ليست للإيجار.

562
00:24:29,235 --> 00:24:30,901
يقول أنهم يتوسعون
قطيعهم، وهم في حاجة إليها

563
00:24:30,903 --> 00:24:33,637
من أجل الماشية الخاصة بهم،
الذي يتركنا

564
00:24:33,639 --> 00:24:35,239
مع خيار واحد فقط.

565
00:24:36,642 --> 00:24:38,508
لبيع جزء من مخزوننا.

566
00:24:38,510 --> 00:24:40,911
- لا، لا.

567
00:24:40,913 --> 00:24:42,112
نحن لا نفعل ذلك.

568
00:24:42,114 --> 00:24:43,647
هيا، برايس يتوسع.

569
00:24:43,649 --> 00:24:45,282
فإذا تقلصنا
لن ننجو.

570
00:24:45,284 --> 00:24:47,918
- حسنًا، لن ننجو
إذا كان علينا أن نطعمهم القش

571
00:24:47,920 --> 00:24:49,787
طوال الصيف سواء،
سوف يكسرنا.

572
00:24:50,989 --> 00:24:53,123
نحن نخفض حجم القطيع
نهاية المناقشة.

573
00:24:55,594 --> 00:24:57,661
- حسنا، مرحبا.
- يا.

574
00:24:57,663 --> 00:24:59,797
- كيف حال كل شيء
الذهاب مع روكي؟

575
00:24:59,799 --> 00:25:01,365
- اه... نعم، هذا جيد.

576
00:25:01,367 --> 00:25:02,733
كما تعلمون، بطيئة وثابتة.
- مم هم.

577
00:25:02,735 --> 00:25:05,135
- كنت أفكر ربما أنت وأنا
يمكن أن تذهب في رحلة في وقت لاحق.

578
00:25:05,137 --> 00:25:07,871
- واو. نعم،
أنا معجبة جدًا، ولكن، اه،

579
00:25:07,873 --> 00:25:10,608
ما الذي تخفيه
خلف ظهرك هناك؟

580
00:25:10,610 --> 00:25:12,009
- أوه، يا هذا؟

581
00:25:12,011 --> 00:25:15,279
اه... لن يعجبك ذلك.
- لوغان...

582
00:25:15,281 --> 00:25:18,315
لوغان، هذا جميل!
- هل يعجبك ذلك حقًا؟

583
00:25:18,317 --> 00:25:20,351
- هذا مثل بالضبط
ما كنت أبحث عنه.

584
00:25:20,353 --> 00:25:23,486
- حقًا؟ لم أكن متأكدا تماما.
كما تعلمون، هذا كثير.

585
00:25:23,488 --> 00:25:26,423
- حسنًا، أنا أيضًا. أحب ذلك.

586
00:25:26,425 --> 00:25:29,126
(مايلي تضحك)
- (تيم): هل روكي جاهز للذهاب؟

587
00:25:30,529 --> 00:25:34,565
- اه... اه، لا، ليس بعد.
ما زلت أعمل معه.

588
00:25:34,567 --> 00:25:37,368
- يبدو أنك تهدر
وقتك في القيام بأشياء أخرى.

589
00:25:37,370 --> 00:25:38,969
- انظر، لقد عملت روكي
هذا الصباح، هو فقط...

590
00:25:38,971 --> 00:25:39,870
إنه يحتاج إلى استراحة الآن.

591
00:25:40,906 --> 00:25:42,506
- أو ربما يحتاج
مدرب أكثر صرامة.

592
00:25:42,508 --> 00:25:44,708
- انظر، لقد استأجرتني
للحفلة، أليس كذلك؟

593
00:25:44,710 --> 00:25:46,509
لدي طريقتي في فعل الأشياء.

594
00:25:46,511 --> 00:25:49,580
قد لا يكون مثالياً،
لكنني أعرف ما يكفي لعدم الدفع

595
00:25:49,582 --> 00:25:51,648
حصان سريع جدًا، حتى
عندما يكون العميل في عجلة من أمره.

596
00:25:51,650 --> 00:25:53,851
- أنجز المهمة،
لا أعذار.

597
00:26:06,064 --> 00:26:08,732
- الجد، هو
كل شيء بخير؟

598
00:26:08,734 --> 00:26:11,936
- حسنا، رئيس عمال برايس
لن تجديد عقد الإيجار لدينا.

599
00:26:11,938 --> 00:26:14,605
- لن يتفاوض حتى؟
- لا.

600
00:26:14,607 --> 00:26:16,673
لا ينبغي لي أن أذهب
من خلاله على أي حال.

601
00:26:16,675 --> 00:26:19,476
أشعر بالإهانة لأن برايس ليس كذلك
التعامل معنا مباشرة.

602
00:26:19,478 --> 00:26:22,212
- حسنًا، كلنا نستمر في القول
أنه يشبهك؛

603
00:26:22,214 --> 00:26:24,682
ربما لو كان يفكر مثلك،
يفضل ذلك

604
00:26:24,684 --> 00:26:27,083
قم بالأعمال التجارية أثناء تناول القهوة
في غرفة المعيشة.

605
00:26:27,085 --> 00:26:29,353
- (جاك): اجعله يرى
نحن جيران

606
00:26:29,355 --> 00:26:31,021
بقدر المنافسين.

607
00:26:31,023 --> 00:26:32,823
- الإستراتيجية الذكية:
تواصل مع منافسك

608
00:26:32,825 --> 00:26:34,658
على المستوى العاطفي.

609
00:26:34,660 --> 00:26:36,760
- هناك لو
أنا أدرك.

610
00:26:36,762 --> 00:26:38,762
- هاها! ما الذي حصل لك
أطلقت كل شيء؟

611
00:26:38,764 --> 00:26:40,331
- آه، لا أريد
ليقول فقط حتى الآن.

612
00:26:40,333 --> 00:26:42,966
لكنني مهتم أكثر
في تلك الزهور في المطبخ.

613
00:26:42,968 --> 00:26:44,501
ادوين؟

614
00:26:44,503 --> 00:26:47,437
- وفي الواقع، نحن ذاهبون
في موعد في بضع ساعات.

615
00:26:47,439 --> 00:26:50,040
- تمام! هذا هو جديلي.

616
00:26:51,644 --> 00:26:53,243
- وداعا يا جدي.

617
00:26:53,245 --> 00:26:54,645
أنا أحبه بالنسبة لك.

618
00:26:54,647 --> 00:26:55,913
يعجبني أنه فارس

619
00:26:55,915 --> 00:26:57,981
لكنه ليس مهددا
بنجاحك هو...

620
00:26:57,983 --> 00:27:00,184
إنه أب، لذلك لديك
شيء شخصي مشترك.

621
00:27:00,186 --> 00:27:02,319
- نعم، لا، أنا أحب
أن ليندي وريبيكا

622
00:27:02,321 --> 00:27:04,121
هم مثل أفضل الأصدقاء.
- مم هم.

623
00:27:04,123 --> 00:27:06,456
- وإدوين رجل لطيف.

624
00:27:06,458 --> 00:27:08,858
لا يجب أن يكون
أي شيء خطير، أليس كذلك؟

625
00:27:08,860 --> 00:27:11,061
- لا، بالطبع لا.
آه! أين يأخذك؟

626
00:27:11,063 --> 00:27:12,997
أراهن أنه سيفعل ذلك
في مكان ما أنيق للغاية.

627
00:27:15,701 --> 00:27:17,468
- قف! تمام.

628
00:27:17,470 --> 00:27:19,336
كيف فعلت ذلك؟

629
00:27:19,338 --> 00:27:20,404
- اعتراف.

630
00:27:20,406 --> 00:27:22,338
لقد كنت هنا عدة مرات.
- تمام.

631
00:27:22,340 --> 00:27:24,341
- يمكن أن يكون في الواقع الكثير من المرح
بمجرد الحصول على تعليق منه.

632
00:27:24,343 --> 00:27:25,976
(ايمي تضحك)

633
00:27:27,546 --> 00:27:28,945
- اه...

634
00:27:28,947 --> 00:27:31,415
كما تعلمون، استخدمت ابنة أخي جورجي
للقيام بذلك على ظهور الخيل،

635
00:27:31,417 --> 00:27:33,083
وقد فعلت ذلك
تبدو سهلة للغاية.

636
00:27:33,085 --> 00:27:34,751
- لا تخبر ريبيكا
أو أنها سوف ترغب في القيام بذلك

637
00:27:34,753 --> 00:27:36,020
على رأس كل شيء آخر.

638
00:27:36,022 --> 00:27:38,555
- نعم. كيف تحب
دروسها في سباقات البراميل؟

639
00:27:38,557 --> 00:27:39,890
- أوه، أنها تحب ذلك.

640
00:27:39,892 --> 00:27:43,359
انها لن تتوقف عن الحديث
حول مدى روعة مايلي.

641
00:27:43,361 --> 00:27:45,362
- أنا أعرف؛ ليندي تعود إلى المنزل
وعليها أن تخبرني

642
00:27:45,364 --> 00:27:47,097
كل ثانية من كل درس.

643
00:27:47,099 --> 00:27:49,433
يبدو الأمر كما لو كانت مايلي في الجوار،
أنا الكبد المفروم.

644
00:27:49,435 --> 00:27:51,167
- يمين؟
(ايمي تضحك)

645
00:27:51,169 --> 00:27:52,770
- حسنًا.
- حسنًا.

646
00:27:55,074 --> 00:27:57,408
- تتحسن. هاها!
- نعم.

647
00:28:02,448 --> 00:28:04,815
- يا.
- مهلا، عزيزي.

648
00:28:07,385 --> 00:28:09,853
كيف حالك؟
- بخير.

649
00:28:09,855 --> 00:28:12,455
أنا اه...أشعر بالسخافة

650
00:28:12,457 --> 00:28:15,659
حول الانزعاج الشديد
على المنافسة الغبية.

651
00:28:15,661 --> 00:28:17,060
- انها ليست سخيفة.

652
00:28:17,062 --> 00:28:21,131
كما تعلمون، متى
نحن نصنع شيئًا ما،

653
00:28:21,133 --> 00:28:22,866
يمكن أن يضر حقا
عندما يرفضه شخص ما.

654
00:28:22,868 --> 00:28:26,136
أحصل عليه.
- هو فقط...

655
00:28:26,138 --> 00:28:29,473
يبدو الأمر وكأنهم يفكرون
أنا يمكن التنبؤ به وغير أصلي.

656
00:28:29,475 --> 00:28:31,341
حاولت أن أكتب شيئا
الجميع يرغب.

657
00:28:31,343 --> 00:28:32,876
- نعم، ارفع ساقيك.

658
00:28:32,878 --> 00:28:34,410
ربما هذا جزء
من المشكلة.

659
00:28:34,412 --> 00:28:37,014
كما تعلمون، يجب عليك... يجب عليك
اكتب شيئا هذا أنت.

660
00:28:37,016 --> 00:28:38,816
كما تعلمون، استخدم
تجاربك الخاصة.

661
00:28:38,818 --> 00:28:41,485
- أمي، أنا طالبة
ونادلة.

662
00:28:41,487 --> 00:28:43,419
أفعل نفس الأشياء،
مثل كل يوم.

663
00:28:43,421 --> 00:28:45,122
- حسنا، ثم حان الوقت
لتجربة شيء جديد،

664
00:28:45,124 --> 00:28:47,124
كما تعلمون، المخاطرة.

665
00:28:49,094 --> 00:28:51,928
لا يمكننا أن ننجح إذا كنا نحاول
أن نكون شيئا لسنا عليه.

666
00:28:51,930 --> 00:28:53,030
- "نحن"؟

667
00:28:53,032 --> 00:28:55,632
هل هذا يعني لا أكثر
التسكع في طماق

668
00:28:55,634 --> 00:28:56,834
تذمر من الانتخابات؟

669
00:28:59,438 --> 00:29:02,840
- تمام. كنت أكتئب،
لم أكن أنا؟

670
00:29:02,842 --> 00:29:05,843
حسنًا، حان الوقت لتولي الأمر
تحدي جديد. لكلينا.

671
00:29:05,845 --> 00:29:07,510
ربما يجب عليك الانضمام
نادي الكتاب.

672
00:29:07,512 --> 00:29:09,446
- ها! بالتأكيد لا.

673
00:29:09,448 --> 00:29:10,514
(كلاهما يضحك)

674
00:29:10,516 --> 00:29:12,082
♪♪♪

675
00:29:15,220 --> 00:29:17,921
- نعم! حسنًا،
لذلك فقط لنكون واضحين،

676
00:29:17,923 --> 00:29:20,456
إذا لم تحصل على عين الهدف،
يعني أفوز؟

677
00:29:20,458 --> 00:29:22,058
الموقت الأول
يتفوق على الموالية.

678
00:29:22,060 --> 00:29:24,127
- صه، أنا بحاجة إلى الصمت التام.
- نعم يا سيدي.

679
00:29:24,129 --> 00:29:25,062
- لو سمحت.

680
00:29:30,102 --> 00:29:33,603
- أوه! وما الانزعاج!

681
00:29:33,605 --> 00:29:35,205
المستضعف
يدق الموالية!

682
00:29:35,207 --> 00:29:38,341
- كما تعلم، ريبيكا تفعل هذا
في أي وقت نلعب لعبة:

683
00:29:38,343 --> 00:29:41,812
إنها تجعلني أعتقد أنني أستطيع الفوز
ثم يدمرني فقط.

684
00:29:41,814 --> 00:29:43,614
(يضحك)

685
00:29:43,616 --> 00:29:44,882
- اه...

686
00:29:44,884 --> 00:29:47,217
- عليك العودة إلى المنزل؟
لديهم المقانق المقلية كبيرة هنا؟

687
00:29:47,219 --> 00:29:49,219
- أوه. نعم، يبدو جيدا.

688
00:29:55,227 --> 00:29:57,160
- حسنا، آمل
يمكننا أن نفعل ذلك مرة أخرى.

689
00:29:57,162 --> 00:30:00,831
حسنًا، ليس الجزء المتعلق بالرماية، لكن
ربما مثل مطعم جميل.

690
00:30:00,833 --> 00:30:03,299
- نعم.
نعم، هذا يبدو لطيفا.

691
00:30:03,301 --> 00:30:04,368
- تمام.

692
00:30:08,106 --> 00:30:09,673
- تمام.
- نعم.

693
00:30:11,509 --> 00:30:13,110
أتمنى لك ليلة سعيدة، أيمي.

694
00:30:13,112 --> 00:30:14,678
- شكرًا. أنت أيضاً.

695
00:30:18,250 --> 00:30:20,417
(باب الشاحنة يغلق)

696
00:30:24,123 --> 00:30:26,323
- فكرت أن آخذ نصيحتك،
أظهر له أنني أثق به.

697
00:30:26,325 --> 00:30:29,125
- هاهاها! حسنا، هذا هو
الأكثر استرخاءً الذي رأيته.

698
00:30:29,127 --> 00:30:30,394
(يضحك كالب)

699
00:30:30,396 --> 00:30:32,196
أعتقد أن هذا هو الأكثر
استرخاء لقد رأيتك.

700
00:30:34,132 --> 00:30:35,799
- كيف كان موعدك؟
(تتنهد ايمي)

701
00:30:35,801 --> 00:30:37,800
- أنت الشخص الرابع
أن نسأل.

702
00:30:37,802 --> 00:30:39,536
- آسف. فقط انسى
قلت أي شيء.

703
00:30:39,538 --> 00:30:40,803
- لا بأس.

704
00:30:40,805 --> 00:30:44,007
كان لطيفا. لقد أخذني
إلى نطاق الرماية.

705
00:30:44,009 --> 00:30:45,275
- الرماية؟ همم.

706
00:30:45,277 --> 00:30:47,878
أوه، اعتقدت أن التواريخ الأولى كانت
عن مغازلة فتاة,

707
00:30:47,880 --> 00:30:50,080
لا أذكرها
من المخيم الصيفي.

708
00:30:50,082 --> 00:30:51,281
أوه، ما هي الخطوة التالية؟
الفنون والحرف؟

709
00:30:51,283 --> 00:30:53,817
- كالب! ماذا؟
(كلاهما يضحك)

710
00:30:55,287 --> 00:30:57,020
هل أصلحت تلك العجلة؟

711
00:30:57,022 --> 00:30:59,289
- نعم. أم،
لم تكن مهمة صعبة.

712
00:30:59,291 --> 00:31:01,992
- كاليب أوديل،
ماذا سأفعل بدونك؟

713
00:31:03,028 --> 00:31:05,429
- ليس من الضروري التعامل
مع أعطالي؟

714
00:31:05,431 --> 00:31:06,697
(تتنهد ايمي)

715
00:31:06,699 --> 00:31:08,965
- سأتعامل مع هؤلاء في أي يوم.

716
00:31:08,967 --> 00:31:12,502
وأنت تعلم، فقط لأنه
الأبوة والأمومة صعبة

717
00:31:12,504 --> 00:31:14,204
لا يعني
أنت تفعل ذلك بشكل خاطئ.

718
00:31:15,574 --> 00:31:18,575
- حسنا، ربما بحلول ذلك الوقت
عمره 18 عامًا، سأكتشف ذلك.

719
00:31:19,578 --> 00:31:21,245
إذن ما رأيك؟

720
00:31:21,247 --> 00:31:23,313
هل هذا الرجل جاهز لي؟
لوضع كارسون عليه؟

721
00:31:23,315 --> 00:31:25,515
- أعتقد ذلك
هذه هي مكالمتك،

722
00:31:25,517 --> 00:31:28,251
لكنكما كنتما تبحثان
مريح جدًا هناك.

723
00:31:28,253 --> 00:31:29,253
همم!

724
00:31:30,522 --> 00:31:32,856
- سوف تحترم
تاريخ المبنى، جون.

725
00:31:32,858 --> 00:31:34,124
(الباب يغلق)

726
00:31:34,126 --> 00:31:35,458
(تمسح حلقها)
حسنا.

727
00:31:35,460 --> 00:31:37,761
انظر، اسم جيسيكا هو
لن يكبر إلا

728
00:31:37,763 --> 00:31:40,464
وسوف تجلب الناس
إلى هدسون، ولكن هل تعرف ماذا؟

729
00:31:40,466 --> 00:31:43,800
سوف تذهب إلى مكان آخر إذا كنت مستنقعًا
لها في الروتين، أعدك.

730
00:31:46,138 --> 00:31:48,137
تمام. نعم.

731
00:31:48,139 --> 00:31:49,806
يمكننا أن نفعل ذلك.

732
00:31:49,808 --> 00:31:52,676
هاها! ليس لديك
للاتصال بي عمدة فليمنج.

733
00:31:52,678 --> 00:31:55,412
تمام. تحدث قريبًا يا جون.

734
00:31:55,414 --> 00:31:58,548
أوه! سيتم إصدار التصاريح
بمجرد تقديم التصاميم.

735
00:31:58,550 --> 00:31:59,683
- حقًا؟
- نعم.

736
00:31:59,685 --> 00:32:02,219
- أوه، لو، أنت رائعة،
شكرا لك.

737
00:32:02,221 --> 00:32:05,621
- ربما يمكنك إحضارها
القليل من روح البلدغ تلك

738
00:32:05,623 --> 00:32:08,291
إلى اجتماعنا
مع برايس.

739
00:32:08,293 --> 00:32:09,760
- يجب أن أتصل
وكيل العقارات الخاص بي.

740
00:32:09,762 --> 00:32:12,796
- أوه، كان علي أن أصنع واحدة
امتياز صغير، علينا أن نستخدم

741
00:32:12,798 --> 00:32:14,063
المهندس المعماري الخاص بهم.

742
00:32:14,065 --> 00:32:16,233
- حسنا، لقد فعلت ذلك بالفعل
مهندس معماري.

743
00:32:16,235 --> 00:32:18,502
لقد بنيت ميزانيتي بأكملها
على اقتباسهم.

744
00:32:18,504 --> 00:32:21,237
- صح، بس أنت قلت تصاريح
كانت الأولوية هنا، لذلك...

745
00:32:21,239 --> 00:32:23,273
هذا هو الفوز، جيس.

746
00:32:24,310 --> 00:32:26,843
- اه... نعم، حسنا،
قد يكون ذلك،

747
00:32:26,845 --> 00:32:29,379
ولكن كان ينبغي أن يكون
قراري، بالرغم من ذلك.

748
00:32:45,998 --> 00:32:47,998
- لقد كنت خارج الخط أمس.

749
00:32:48,000 --> 00:32:50,167
- لا بأس.
- لا، لا بأس.

750
00:32:51,537 --> 00:32:54,137
أنا محبط من
الأعمال، لقد أخرجتها عليك.

751
00:32:54,139 --> 00:32:56,072
آسف.

752
00:32:56,074 --> 00:32:57,007
- شكرًا.

753
00:32:58,543 --> 00:33:00,877
حسنًا، أخبار جيدة،

754
00:33:00,879 --> 00:33:02,746
روكي يتحسن حقًا،

755
00:33:02,748 --> 00:33:04,881
لذا، اه، مايلي ستعمل
ركوبه في وقت لاحق.

756
00:33:04,883 --> 00:33:06,950
- نعم؟ عظيم. عظيم.

757
00:33:06,952 --> 00:33:09,753
لقد كانت إضافة رائعة
إلى مدرسة مسابقات رعاة البقر.

758
00:33:11,089 --> 00:33:12,856
لا تعبث بذلك.

759
00:33:14,092 --> 00:33:15,692
- نعم.

760
00:33:15,694 --> 00:33:19,029
♪♪♪

761
00:33:24,703 --> 00:33:25,902
(شخير الحصان)

762
00:33:25,904 --> 00:33:28,205
- قف. ما هذا؟

763
00:33:30,642 --> 00:33:32,309
همم؟

764
00:33:32,311 --> 00:33:34,544
أعتقد أننا على حد سواء
قليلا على حافة الهاوية اليوم، هاه؟

765
00:33:45,790 --> 00:33:47,124
- السيد بارتليت.

766
00:33:48,193 --> 00:33:49,092
أنا ناثان برايس جونيور.

767
00:33:50,729 --> 00:33:51,895
- همم.

768
00:33:53,265 --> 00:33:55,698
- أعتقد أنني قليلا من المفاجأة.

769
00:33:55,700 --> 00:33:58,334
- حسنًا، آخر مرة رأيتك فيها،
لقد وضعت حذائك

770
00:33:58,336 --> 00:33:59,736
على الأقدام الخاطئة.

771
00:34:01,006 --> 00:34:04,474
لكنني أعترف، اعتقدت
سنتعامل مع والدك.

772
00:34:04,476 --> 00:34:06,610
- اه، إنه متقاعد.

773
00:34:06,612 --> 00:34:08,412
أنا أدير المزرعة الآن.

774
00:34:10,215 --> 00:34:12,148
- أنت تعرف حفيدتي لو؟

775
00:34:12,150 --> 00:34:13,616
- اه ذهبنا
إلى نفس المدرسة.

776
00:34:13,618 --> 00:34:15,752
- كنت بضع سنوات
خلفها.

777
00:34:15,754 --> 00:34:18,989
- لقد غادرت أيضا.
فجأة، على ما أذكر.

778
00:34:19,992 --> 00:34:22,893
- وهذا صهري

779
00:34:22,895 --> 00:34:25,228
وشريك تجاري،
تيم فليمنج.

780
00:34:25,230 --> 00:34:27,697
- أنت لست الرجل العجوز القديم
كنت أتوقع.

781
00:34:27,699 --> 00:34:28,832
- هلا فعلنا؟

782
00:34:36,475 --> 00:34:38,642
♪♪♪

783
00:34:38,644 --> 00:34:40,577
- أنت تبحث
عظيم يا كارسون

784
00:34:42,381 --> 00:34:44,314
(ايمي تضحك)

785
00:34:44,316 --> 00:34:46,650
- حسنًا يا صديقي،
دعونا ننزلك.

786
00:34:46,652 --> 00:34:48,050
- نعم!
- واه!

787
00:34:48,052 --> 00:34:50,052
- ليندي، سأساعده
فرشاة المهر له؟

788
00:34:50,054 --> 00:34:52,055
- مم هم.
- أنت بحاجة إلى كل الأشياء هناك.

789
00:34:52,057 --> 00:34:54,257
(تتنهد ايمي)

790
00:34:54,259 --> 00:34:57,327
- أيمي، أنا لا أعرف كيف أشكر
لك ما يكفي. اعتقدت أنني حقا
ثمل هذا.

791
00:34:57,329 --> 00:35:00,530
- نعم، لقد فكرت نوعًا ما
لقد فعلت ذلك أيضًا، لكنك كنت على حق.

792
00:35:00,532 --> 00:35:02,165
هذا بالتأكيد
مهر كارسون.

793
00:35:06,138 --> 00:35:07,237
- شكرًا لك.

794
00:35:08,740 --> 00:35:12,409
- كاليب، سوف تحتاج الدونات
العمل المنتظم، على الرغم من؛

795
00:35:12,411 --> 00:35:14,277
لا يمكنه أن يكون كذلك
غادر من تلقاء نفسه.

796
00:35:14,279 --> 00:35:15,912
- نعم.

797
00:35:15,914 --> 00:35:17,614
أنا لا أخاف من العمل الشاق.

798
00:35:17,616 --> 00:35:19,149
إنه كما قلت،

799
00:35:19,151 --> 00:35:21,551
"في بعض الأحيان تحتاج الأمور إلى جهد،
حتى عندما يكونون على حق."

800
00:35:21,553 --> 00:35:24,353
لكني أعتقد

801
00:35:24,355 --> 00:35:26,689
أنه إذا كان هناك شيء صحيح
وأنت تعرف ذلك في أمعائك،

802
00:35:26,691 --> 00:35:28,992
ثم تعلم أن الأمر يستحق ذلك.

803
00:35:28,994 --> 00:35:31,228
- ما زال من السهل خداعه
نفسك، رغم ذلك.

804
00:35:31,230 --> 00:35:32,962
- تخدع نفسك؟
- نعم.

805
00:35:32,964 --> 00:35:35,899
في بعض الأحيان، تريد
شيء ليكون على حق،

806
00:35:35,901 --> 00:35:38,301
حتى ولو في أعماقي،
أنت تعلم أنه ليس كذلك.

807
00:35:38,303 --> 00:35:40,270
♪♪♪

808
00:35:41,907 --> 00:35:45,642
- نعم. اه... صحيح.
يمكن أن يحدث لك.

809
00:35:45,644 --> 00:35:47,377
(رنين الهاتف الخليوي)

810
00:35:53,452 --> 00:35:55,385
(تتنهد ايمي)

811
00:35:55,387 --> 00:35:58,221
- إذن يا ناثان، نحن الآن سعداء للغاية

812
00:35:58,223 --> 00:36:01,791
أن نكون مع الجيران
عائلة أخرى تعمل في تربية المواشي، ولكن...

813
00:36:01,793 --> 00:36:04,527
خسارة هذا الإيجار
هذه ضربة حقيقية.

814
00:36:04,529 --> 00:36:07,130
- جاك يحاول أن يقول
لا يمكننا أن نأخذ لا للإجابة.

815
00:36:07,132 --> 00:36:08,398
- أفهم.

816
00:36:12,604 --> 00:36:14,604
يمكنني أن أقتطع
بضعة أفدنة لك،

817
00:36:14,606 --> 00:36:17,140
ولكن سوف تحتاج إلى أن تكون
يستحق وقتي.

818
00:36:17,142 --> 00:36:19,142
مضاعفة ما كنت تدفعه لسام.

819
00:36:19,144 --> 00:36:21,010
- مزدوج؟!

820
00:36:21,012 --> 00:36:22,345
ها! غير ممكن.

821
00:36:22,347 --> 00:36:23,746
- إنه معدل عادل.

822
00:36:23,748 --> 00:36:26,049
- عادل لمن بالضبط؟

823
00:36:26,051 --> 00:36:27,617
- ناثان على حق.

824
00:36:27,619 --> 00:36:29,052
كان سام يعقد لنا صفقة.

825
00:36:30,622 --> 00:36:32,155
- لو...
- انظر، لا يمكننا أن نتوقع ناثان

826
00:36:32,157 --> 00:36:34,824
لتجديد عقد الإيجار ما لم
لدينا شيء لنقدمه.

827
00:36:36,228 --> 00:36:37,961
الذي نقوم به.

828
00:36:37,963 --> 00:36:40,463
احتياجات القطيع الخاص بك
الوصول إلى النهر.

829
00:36:40,465 --> 00:36:43,166
بفضل الوادي، الأكثر أمانا
طريقة الوصول إلى الماء هي

830
00:36:43,168 --> 00:36:44,167
عبر أرضنا.

831
00:36:45,504 --> 00:36:48,972
- الذي سوف تبدأ
تهمة لي للاستخدام، أليس كذلك؟

832
00:36:48,974 --> 00:36:52,542
- يمكننا، ولكن هذا ليس كذلك
حقا عن المال.

833
00:36:52,544 --> 00:36:55,511
هذا يتعلق بتذكرنا
أننا جيران،

834
00:36:55,513 --> 00:36:57,180
مساعدة بعضهم البعض.

835
00:36:57,182 --> 00:36:59,182
- حسنا، أنت تسألني
لترك الكثير من المال

836
00:36:59,184 --> 00:37:00,784
على الطاولة أيها الجار.

837
00:37:02,120 --> 00:37:03,786
- مهلا، ماذا عن هذا؟

838
00:37:03,788 --> 00:37:06,589
تعطينا سنة

839
00:37:06,591 --> 00:37:08,791
نفس الشروط
كالاتفاق السابق

840
00:37:08,793 --> 00:37:11,394
كان لدينا مع سام،
وهذا سوف

841
00:37:11,396 --> 00:37:14,731
امنحنا بعض الوقت
لإعداد خطوتنا التالية.

842
00:37:14,733 --> 00:37:17,000
- سنة؟
♪♪♪

843
00:37:17,002 --> 00:37:18,935
وفي المقابل،
سوف تمنحني حق الطريق؟

844
00:37:30,481 --> 00:37:32,048
- جار.

845
00:37:32,050 --> 00:37:34,751
(موسيقى حية)
- نعم! ياه! تعال!

846
00:37:36,088 --> 00:37:37,087
ياه! ياه!

847
00:37:40,092 --> 00:37:41,625
تعال! ياه!

848
00:37:47,565 --> 00:37:49,632
(شخير الحصان)

849
00:37:49,634 --> 00:37:50,967
يبدو الأمر كما لو أنه لم يفعل ذلك أبدًا
مشكلة.

850
00:37:50,969 --> 00:37:53,235
- نعم. نعم، لا،
لقد كانت جيدة.

851
00:37:53,237 --> 00:37:56,172
أتمنى لو كان لدي
يوم آخر، رغم ذلك.

852
00:37:56,174 --> 00:37:58,574
- ولم يكن يبحث حتى
في البراميل، ولكن...

853
00:37:58,576 --> 00:38:00,610
تعتقدين أنه يحتاج لمزيد من الوقت،
أنت الرئيس.

854
00:38:02,180 --> 00:38:03,146
- أحبك.

855
00:38:06,251 --> 00:38:08,718
أنا آسف إذا كان الأمر كذلك
فجأةً، أنا فقط...

856
00:38:08,720 --> 00:38:10,586
أريدك أن تعرف.

857
00:38:10,588 --> 00:38:13,456
ليس عليك أن تفعل ذلك
قلها مرة أخرى، لقد فهمت.

858
00:38:13,458 --> 00:38:16,759
(موسيقى هادئة)

859
00:38:16,761 --> 00:38:18,061
- أنا أحبك أيضا.

860
00:38:18,063 --> 00:38:19,829
- (تيم): إذن ما الحكم؟

861
00:38:21,333 --> 00:38:22,598
- مهم!

862
00:38:22,600 --> 00:38:25,268
- حسنا، أخذته حولها
النمط حسب رغباتك.

863
00:38:25,270 --> 00:38:28,070
- حسنًا، هذا رائع يا لوغان.
حل المشكلة؟

864
00:38:28,072 --> 00:38:29,739
- اه...

865
00:38:29,741 --> 00:38:31,474
نعم.

866
00:38:31,476 --> 00:38:32,475
نعم، انه جيد للذهاب.

867
00:38:34,145 --> 00:38:35,945
(ضحكة مكتومة)

868
00:38:35,947 --> 00:38:37,480
(صهيل)

869
00:38:41,553 --> 00:38:43,887
- أسرعي يا أمي، أريد أن أرى
ركوب مايلي قبل الدرس.

870
00:38:43,889 --> 00:38:45,488
- حسنًا، أنا مستعجل.

871
00:38:49,561 --> 00:38:51,094
هل أنت رئيس عمال برايس؟

872
00:38:52,097 --> 00:38:55,298
- لا، أنا ناثان برايس جونيور.

873
00:38:55,300 --> 00:38:57,267
- أنا إيمي فليمنج.

874
00:38:57,269 --> 00:38:59,002
- سعيد بلقائك.
- نعم.

875
00:38:59,004 --> 00:39:00,770
- عن قرب.
- هاها!

876
00:39:00,772 --> 00:39:02,638
كنت سأقدم نفسي
عند النهر،

877
00:39:02,640 --> 00:39:04,974
ولكن يبدو أن لديك
في مكان ما ليكون.

878
00:39:07,312 --> 00:39:09,512
- رأيتك تعمل
هذا المهر في وقت سابق.

879
00:39:09,514 --> 00:39:12,182
لا يمكن العثور على الحصان المناسب
لذلك رعاة البقر؟

880
00:39:12,184 --> 00:39:13,383
(تتنهد ايمي)

881
00:39:13,385 --> 00:39:15,451
- في الواقع، أعتقد
أنهم مناسبون جدًا.

882
00:39:15,453 --> 00:39:16,986
(موسيقى البيانو)

883
00:39:16,988 --> 00:39:19,589
- ذكرني بعدم الحصول على
على الجانب السيئ لذلك الرجل إذن.

884
00:39:19,591 --> 00:39:22,391
سأأخذ برونكو
على المهر في أي يوم.

885
00:39:22,393 --> 00:39:24,193
- أنت متسابق برونزي؟

886
00:39:24,195 --> 00:39:25,628
- منذ وقت طويل.

887
00:39:29,034 --> 00:39:30,466
عليك أن تعذرني،

888
00:39:30,468 --> 00:39:33,069
لقد كانت فتاتي مولي
وحيدا في المنزل طوال اليوم، لذلك...

889
00:39:38,944 --> 00:39:40,009
(يطرق الباب)

890
00:39:40,011 --> 00:39:41,177
- ادخل!

891
00:39:43,882 --> 00:39:44,948
(لو مسحت حلقها)

892
00:39:45,951 --> 00:39:47,417
لو، أنا أقدر مجيئك.

893
00:39:47,419 --> 00:39:49,953
- أنا اه...
لقد تجاوزت، وأنا أعلم.

894
00:39:49,955 --> 00:39:52,555
(لو تنهد)
♪♪♪

895
00:39:52,557 --> 00:39:55,892
أعتقد... خسارة الانتخابات
حقا هزت ثقتي

896
00:39:55,894 --> 00:39:59,028
ومساعدتك في تجديده.

897
00:40:00,298 --> 00:40:03,032
حتى أنني بدأت أتخيل
نفسي أكون أكثر انخراطا،

898
00:40:03,034 --> 00:40:05,702
حتى يقول شريكا.

899
00:40:05,704 --> 00:40:09,371
ولكن هذا هو عملك،
إنه طفلك،

900
00:40:09,373 --> 00:40:11,408
وكان ينبغي لي أن أفعل ذلك
احترمت ذلك.

901
00:40:12,643 --> 00:40:13,610
أنا آسف.

902
00:40:14,646 --> 00:40:15,812
- شكرًا لك.

903
00:40:17,115 --> 00:40:19,849
- ليس عليك استخدام هذا،
إنها مجرد نسخة وهمية،

904
00:40:19,851 --> 00:40:23,186
لكن... اسمك
لا يعني شيئا

905
00:40:23,188 --> 00:40:25,688
ويجب أن يعرفها المزيد من الناس.

906
00:40:27,058 --> 00:40:29,192
- أوه، واو، لو،
إنه مثالي.

907
00:40:29,194 --> 00:40:31,027
- هل يعني ذلك
هل تسامحني؟

908
00:40:32,197 --> 00:40:35,565
- بالطبع.
بالطبع أفعل.

909
00:40:37,135 --> 00:40:40,603
أنا فعلا أحب ذلك
فكرتك، ونحن شركاء.

910
00:40:40,605 --> 00:40:42,338
- حقًا؟

911
00:40:42,340 --> 00:40:46,342
- نعم. أعني أنني لا أريد
للقيام بكل هذا بمفردي.

912
00:40:46,344 --> 00:40:49,679
لديك غرائز عظيمة.
لديك دائما.

913
00:40:49,681 --> 00:40:51,747
مثل ذلك المهندس المعماري
التي وافقت عليها.

914
00:40:51,749 --> 00:40:52,882
إنها لا تصدق.

915
00:40:52,884 --> 00:40:55,551
لكنك عرفت ذلك بالفعل،
أليس كذلك؟

916
00:40:55,553 --> 00:40:57,086
- ربما.

917
00:40:58,122 --> 00:41:00,089
- ماذا تقول؟

918
00:41:00,091 --> 00:41:01,791
- أقول نعم.

919
00:41:01,793 --> 00:41:04,561
(جيسيكا تضحك)
جيس!

920
00:41:05,697 --> 00:41:07,230
- سيكون الأمر رائعًا.

921
00:41:07,232 --> 00:41:09,232
(تسريع المحرك)

922
00:41:09,234 --> 00:41:10,500
- متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟

923
00:41:10,502 --> 00:41:12,569
- نعم. أعني،
انها البحوث، أليس كذلك؟

924
00:41:12,571 --> 00:41:15,238
تجربة مباشرة
لا تقدر بثمن.

925
00:41:15,240 --> 00:41:16,973
- حسنًا،
لا أعرف ماذا يعني ذلك.

926
00:41:16,975 --> 00:41:19,442
لكن تذكر،
استخدم الفرامل الخلفية،

927
00:41:19,444 --> 00:41:20,510
وليس الفرامل الأمامية.

928
00:41:23,515 --> 00:41:26,149
(موسيقى الروك)

929
00:41:29,587 --> 00:41:31,888
♪♪♪

930
00:41:40,598 --> 00:41:43,399
- إنها سترة فاخرة جداً
هذا مايلي يرتدي.

931
00:41:43,401 --> 00:41:44,667
(الكلام غير واضح)

932
00:41:44,669 --> 00:41:47,136
أنا أعتبر أنكما...
- (لوجان): نحن بخير.

933
00:41:47,138 --> 00:41:49,004
- جيد.
- جيد حقا.

934
00:41:49,006 --> 00:41:51,274
(ثرثرة غير واضحة)

935
00:41:52,877 --> 00:41:54,611
(صهيل الحصان)

936
00:41:56,948 --> 00:41:58,281
- دعني أرى وجهك.

937
00:41:58,283 --> 00:41:59,749
- لوغان، متى عرفت
الذي شعرت به

938
00:41:59,751 --> 00:42:01,351
شيء مختلف لمايلي؟

939
00:42:05,290 --> 00:42:07,457
- اللحظة
لقد اصطدمت بها حرفيا.

940
00:42:13,898 --> 00:42:14,797
- ادوين؟

941
00:42:20,838 --> 00:42:22,705
- يا!

942
00:42:22,707 --> 00:42:24,207
- يا.

943
00:42:25,910 --> 00:42:28,377
- حسنًا، كنت كذلك في البداية
كنت سعيدًا عندما اتصلت بي،

944
00:42:28,379 --> 00:42:31,514
ولكن الآن أرى
التعبير الخاص بك.

945
00:42:31,516 --> 00:42:33,515
- أنا أستمتع حقا
قضاء الوقت معك،

946
00:42:33,517 --> 00:42:35,351
أنت رجل عظيم، أنا فقط...

947
00:42:36,821 --> 00:42:39,589
لا أعتقد أننا على حق
كأي شيء أكثر من مجرد أصدقاء.

948
00:42:39,591 --> 00:42:41,257
- هل هناك شخص آخر؟

949
00:42:41,259 --> 00:42:42,926
- لا، لا، لا يوجد أحد.

950
00:42:42,928 --> 00:42:45,628
- هل فعلت شيئا خاطئا؟
- لا.

951
00:42:46,831 --> 00:42:49,198
أعتقد في بعض الأحيان
أنت تعرف فقط.

952
00:42:49,200 --> 00:42:50,900
أتمنى أن أتمكن من شرح ذلك.

953
00:42:53,471 --> 00:42:55,004
- أتمنى أن تستطيع ذلك أيضاً.

954
00:42:55,006 --> 00:42:57,974
(موسيقى البيانو)

955
00:43:05,016 --> 00:43:07,650
(موسيقى الجيتار)

956
00:43:07,652 --> 00:43:09,519
- مايلي على وشك
للبدء يا أمي.

957
00:43:12,223 --> 00:43:16,426
(الجمهور يصفق ويهتف)
- نعم! ياه! تعال!

958
00:43:16,428 --> 00:43:17,427
ياه!

959
00:43:18,696 --> 00:43:20,930
(صهيل)
قف! قف، قف، قف!

960
00:43:21,967 --> 00:43:23,499
آه! آه!

961
00:43:23,501 --> 00:43:26,101
- مايلي!
- أم، ليندي، البقاء هنا.

962
00:43:26,103 --> 00:43:27,036
لوغان، اتصل بالرقم 911.

963
00:43:27,038 --> 00:43:29,772
♪♪♪
- مايلي!

964
00:43:29,774 --> 00:43:32,375
لا! أنا آسف جدا.

965
00:43:32,377 --> 00:43:34,109
أنا آسف جدا.

966
00:43:34,111 --> 00:43:35,912
أهلاً. نعم أنا
في ملاعب هدسون روديو.

967
00:43:35,914 --> 00:43:37,447
أرسل سيارة إسعاف على الفور!


